Par un bel après-midi ensoleillé de décembre, un samedi puisqu’il travaillait le reste du temps, le médecin-neurochirurgien Philippe Frerebeau, comme bien d’autres curieux à Montpellier, décida d’aller voir ce à quoi ressemblait le tournage du film dont tout le monde parlait autour de lui. Depuis plusieurs semaines, son épouse, Brigitte dite « Brigou », déployait des trésors d’intelligence afin d’aider sa vieille amie Lydie Mahias dans sa recherches de figurantes et de décors.
Ce jour-là, muni de son appareil photo personnel, Philippe Frerebeau se rendit place Notre Dame sur le parvis de la Basilique Notre-Dame-des-tables, pour prendre quelques clichés d’une scène de mariage où figuraient plusieurs de ses proches : sa fille Charlotte, âgée de dix ans, en était même l’une des deux demoiselles d’honneur, tandis que sa femme compterait parmi les élégantes belles dames endimanchées qui pausent à la postérité au moment de la sortie d’église !
L’ayant reconnu parmi les visiteurs, Suzanne Schiffman et Lydie Mahias lui demandèrent aussitôt de » jouer » devant la caméra le photographe professionnel qui « se démène pour avoir tout le monde dans son objectif. » Il prit visiblement son rôle très au sérieux, car il prit alors quelques portraits en noir et blanc de ce « faux mariage », immortalisant cette cérémonie amoureuse d’un tout autre point de vue que celui sombre et cynique adopté par Morane dans le film.
